-
1 viga transversal
-
2 viga transversal
сущ.тех. поперечная балка, ригель -
3 viga transversal
• crossbeam -
4 viga transversal
2) ригель -
5 viga
f.beam, rafter.viga maestra main beam* * *1 (de madera) beam, rafter2 (de acero etc) girder\viga maestra main beamviga transversal crossbeam* * *noun f.* * *SF (=madera) balk, timber, lumber (EEUU)(Arquit) [de madera] beam, rafter; [de metal] girder* * ** * *= beam, joist, rafter.Ex. This is no doubt the only library that is entered through a silo with hay forks hanging through original barn beams overhead.Ex. This is difficult to do, so plumbers frequently cut a notch out of the top of the joists and lay the pipe just below the floor boarding.Ex. She screamed as the rafters started to cave in on top of them.----* viga de hormigón = concrete beam.* viga del techo = rafter.* viga voladiza = cantilever.* * ** * *= beam, joist, rafter.Ex: This is no doubt the only library that is entered through a silo with hay forks hanging through original barn beams overhead.
Ex: This is difficult to do, so plumbers frequently cut a notch out of the top of the joists and lay the pipe just below the floor boarding.Ex: She screamed as the rafters started to cave in on top of them.* viga de hormigón = concrete beam.* viga del techo = rafter.* viga voladiza = cantilever.* * *(de madera) joist, beam; (de metal) beam, girderCompuesto:main beam* * *
viga sustantivo femenino ( de madera) joist, beam;
( de metal) beam, girder
viga f (de madera) beam, joist
(de hierro) beam, girder
' viga' also found in these entries:
Spanish:
estribar
- maestra
- maestro
- arista
- comba
- combarse
- larguero
- sobresalir
- soporte
- torcer
English:
beam
- girder
- rafter
- timber
- catch
- joist
- strike
* * *viga nf[de madera] beam, rafter; [de metal] girder viga maestra main beam* * ** * *viga nf1) : beam, rafter, girder2)viga voladiza : cantilever* * *viga n beam -
6 barra transversal
сущ.общ. (viga) поперечина -
7 ригель
м. тех. -
8 поперечина
ж.travesaño m, barra (viga) transversal; cruceta f (оконной рамы и т.п.)
См. также в других словарях:
Viga — Para el grupo español de música, véase Viga (banda). Flexión teórica de una viga apoyada articulada sometida a una carga puntual centrada F. En ingeniería y arquitectura se denomina viga a un elemento constructivo lineal que trabaja… … Wikipedia Español
Viga — ► sustantivo femenino 1 CONSTRUCCIÓN Barra larga y gruesa de madera, hierro u hormigón, en especial la que se emplea para sostener la estructura de los techos. 2 AGRICULTURA Prensa compuesta de un gran madero horizontal que puede girar alrededor… … Enciclopedia Universal
viga en L — f Viga de hormigуn pretensado con resalto, cuya secciуn transversal tiene forma de L mayъscula … Diccionario de Construcción y Arquitectur
viga maestra — ► locución CONSTRUCCIÓN La que sirve para sostener otras vigas, así como para sustentar cuerpos superiores del edificio. * * * En construcción, una gran viga principal, comúnmente de acero u hormigón armado, que soporta una carga transversal… … Enciclopedia Universal
Madero de tormento — En la tradición cristiana, el término «madero de tormento» y cruz son sinónimos, utilizándose para referirse la Cruz donde fue crucificado Jesús.[1] El vocablo latino «crux, crucis» también se traduce: «madero de tormento, cruz, tormento»;[2] y… … Wikipedia Español
Puente de La Vicaria — Saltar a navegación, búsqueda Puente Arco de La Vicaria País … Wikipedia Español
Crucifixión — Saltar a navegación, búsqueda Crucifixión de San Pedro, por Caravaggio. La Crucifixión es un método antiguo de ejecución, donde el condenado es atado o clavado en una cruz de madera o entre árboles o en una pared; y dejado allí hasta su muerte.… … Wikipedia Español
Tanque externo (transbordador espacial) — Un (ET) tanque externo del transbordador espacial en su camino al edificio de ensamblaje de vehículos. (Image Credit: NASA/KSC). Un Tanque externo (ET del inglés External Tank) del Transbordador espacial es el componente del lanzador… … Wikipedia Español
Albarquero — El albarquero (o abarquero)[1] es un oficio tradicional muy importante dentro de la artesanía de la madera en Cantabria (España). El albarquero era el encargado de construir las albarcas. Debido a que la agricultura se desenvuelve con dificultad… … Wikipedia Español
brochal — m Viga transversal que soporta los extremos de un conjunto de viguetas dispuestas paralelamente entre sн, transmitiendo sus cargas a otras dos paralelas a йstas. Tambiйn llamado cabecero … Diccionario de Construcción y Arquitectur
cabecero — m 1) Viga transversal que soporta los extremos de un conjunto de viguetas dispuestas paralelamente entre sн, transmitiendo sus cargas a otras dos paralelas a йstas; tambiйn llamado brochal. 2) Elemento superior dispuesto horizontalmente que… … Diccionario de Construcción y Arquitectur
